« Retour à la liste des légendes

Ittualua

Il y a de cela très longtemps, trois hommes allèrent à la chasse. L’un d’eux se nommait Ittualua.

Ittualua était un homme que les gens remarquaient. Il ne riait jamais et il était très sérieux.

Ittualua avait deux mains, deux pouces et sept doigts. Il avait perdu le majeur d’une main, mais personne ne pouvait se souvenir de quelle main il s’agissait. On disait que le doigt d’Ittualua était enterré à Qikirtajuaq, son lieu de naissance.

Il y a longtemps, pendant que les trois hommes étaient à la chasse ils eurent la chance de capturer un mammifère marin, plus précisément un phoque annelé. Les chasseurs avaient très faim et ils mangèrent le phoque sans attendre. Ils mangèrent et mangèrent jusqu’à ce qu’ils n’aient plus faim.

Lorsque l’un des hommes eut fini de manger, il essaya de trouver un torchon sur lequel essuyer ses mains sales. Soudain, il se tourna vers le visage sévère d’Ittualua et lui dit, « Tu ferais un bon torchon. Laisse-moi essuyer mes mains sur toi. » L’homme faisait une blague, mais Ittualua ne trouva pas cela drôle. Ittualua ne voulait pas qu’on le prenne pour un torchon. Il n’aima pas du tout cette taquinerie.

Ittualua devint fâché, très en colère et engagea la bataille. Les deux hommes étaient tout près d’un petit étang. Ils se querellèrent jusqu’à ce qu’Ittualua pousse l’autre homme à l’eau en tentant de le noyer.

L’homme ne se noya pas, mais à partir de ce jour il ne dit plus jamais rien de déplacé à qui que ce soit, pas même à la blague.

Suggestion

Faites suivre cette histoire par une discussion au sujet des sentiments. Demandez aux enfants de parler du sentiment de la colère et des gestes qu’ils peuvent poser lorsqu’ils se sentent en colère : par exemple discuter ou se retirer.

Extrait de l'ouvrage : Unikkaangualaurtaa (Raconte-moi une histoire)